Exemples d'utilisation de "à bordure de fleurs" en français

<>
Nous vîmes une vieille cabane en bordure de forêt. We saw an old hut standing at the margin of the forest.
Peu de fleurs se transforment en fruit. Few flowers develop into fruit.
Ma maison est en bordure de la ville. My house is on the outskirts of town.
Quelle sorte de fleurs aimez-vous ? What kind of flowers do you like?
L'église se trouve en bordure de la ville. The church sits on the outskirts of town.
Le jardin était plein de fleurs jaunes. The garden was full of yellow flowers.
Quelle sorte de fleurs aimes-tu ? What kind of flowers do you like?
On offrit à l'actrice un bouquet de fleurs après la représentation. The actress was presented a bouquet of flowers after the performance.
La différence entre une dame et une vendeuse de fleurs n'est pas la manière dont elle se comporte, mais la manière dont elle est traitée. The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she is treated.
Y a-t-il beaucoup de fleurs dans le jardin ? Are there many flowers in the garden?
Aucun chemin de fleurs ne conduit à la gloire. No flowery path guides to glory.
Dans le jardin il y a beaucoup de fleurs. There are a lot of flowers in the garden.
Allons, parlons de fleurs. Come on, let us talk about flowers.
La fille sur cette image porte une couronne non pas d'or mais de fleurs. The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.
Mon passe-temps est de prendre des photos de fleurs sauvages. My hobby is taking pictures of wild flowers.
Le jardin était plein de fleurs. The garden was filled with flowers.
Je lui ai offert un bouquet de fleurs en remerciement de son hospitalité. I gave a bunch of roses to her in return for her hospitality.
La pauvre fille vivait de la vente de fleurs. The poor girl made a living by selling flowers.
J'ai beaucoup de fleurs. I have a lot of flowers.
Il ne pousse pas de fleurs sur Mars. There are no flowers growing on Mars.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger