Beispiele für die Verwendung von "à n'en pas douter" im Französischen
Ce ne sont plus des enfants, mais pas encore des adultes.
They aren't children any more, but not adults yet.
Douter de soi est le premier signe d'intelligence.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.
Nous commençons à douter de ce que nous pensions savoir.
We're starting to question what we thought we knew.
Cet idiot de Tom aurait dû se douter que le dernier mot de cette phrase serait évidemment pour Mary.
This idiot of Tom should have guessed that the last word in this sentence would of course be for Mary.
J'ai commencé à douter de la justesse de son propos.
I began to doubt the accuracy of his statement.
Pour autant que je sache, elle ne s'est pas encore mariée.
As far as I know, she has not yet married.
Au Japon, il n'y a pas de fleuve aussi long que le Shinano.
No river in Japan is as long as the Shinano.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung