Ejemplos del uso de "économiser" en francés

<>
Traducciones: todos36 save35 otras traducciones1
mostrar
Elle a travaillé dur pour économiser. She's worked hard to save up money.
Il travailla dur pour économiser de l'argent. He worked hard to save up some money.
Elle a travaillé dur pour économiser de l'argent. She worked hard in order to save money.
Les voitures bon marché vous font économiser de l'argent. Economy cars save you money.
Sans travail, je ne peux pas économiser de l'argent. With no work, I can't save any money.
Sans travail, je ne peux pas économiser quoi que ce soit. Without work, I can't save anything.
Tom prend toujours des avions en classe économique pour économiser de l'argent. Tom always flies economy class to save money.
Tu devrais toujours économiser de l'argent en prévision de périodes de vaches maigres. You should always save money for a rainy day.
Vous pouvez économiser votre salive. Ça ne sert à rien de parler avec lui. You can save your breath. There is no use talking to him.
Puisque tu fais beaucoup de navettes, il semble cohérent qu'utiliser une voiture plus petite, te ferais économiser de l'argent à la pompe. Since you do a lot of commuting, it stands to reason that using a smaller car would save you money at the pump.
« Nous pouvons économiser sur la traduction en la confiant à un employé dont la mère parle cette langue. » «Et je suppose que vous économisez sur les frais médicaux en consultant quelqu'un dont la mère a été médecin, n'est-ce pas ?» We can save on translations by giving it to an employee whose mother speaks that language. -- And I suppose you save on the cost of a doctor by seeing someone whose mother had been a doctor?
Elle économisa une centaine de dollars. She saved a hundred dollars.
Il économise pour acheter une maison. He is saving in order to buy a house.
On économise consciencieusement pour sa vieillesse. Conscientiously save money for one's old age.
Il a économisé beaucoup d'argent. He saved a lot of money.
J'ai donc économisé pour les acheter. So we are saving up in order to buy them.
Économise afin de pouvoir aller à l'université. Save up so that you can go to college.
Il économise pour pouvoir aller à l'université. He's saving up to go to college.
Il économise pour, peut-être, acheter une moto. He is saving money so that he may buy a motorcycle.
Il a économisé ce qu'il a obtenu. He saves what he earns.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR