Ejemplos del uso de "Dieu" en francés

<>
Traducciones: todos193 god161 otras traducciones32
mostrar
Dieu merci c'est vendredi ! T. G. I. F.!
Mon Dieu, vous êtes rapide. Oh wow, you are fast.
Mon Dieu, tu es rapide. Oh wow, you are fast.
Dieu sait ce que c'était. Goodness knows what it was.
Priez Dieu et non ses prophètes. Pray the Lord and not his prophets.
Fermez cette bon Dieu de porte ! Shut the damned door!
Ferme la bon Dieu de porte ! Close the damn door!
Ferme cette bon Dieu de porte ! Shut the damned door!
Bon Dieu, il fait froid dehors. Damn, it's chilly out.
Fermez la bon Dieu de porte ! Close the damn door!
C'est la maison du bon Dieu It's a very hospitable house
Tuez-les tous, Dieu reconnaîtra les siens. Kill them, for the Lord knows those who are His.
Éloigne-toi de moi, nom de Dieu ! Get the hell away from me!
Éloignez-vous de moi, nom de Dieu ! Get the hell away from me!
Dieu est le commencement de toutes choses. The One is the beginning of all things.
Qu'est-ce donc, mon Dieu, que cela ? What on Earth is this?
Qu'est-ce que c'est, bon Dieu ? What the fuck is that?
Fous le camp d'ici, nom de Dieu ! Get the hell out of here!
Pour l'amour de Dieu, sois gentil avec lui. For goodness' sake, please be nice to him.
Que se passe-t-il ici, nom de Dieu ? What the fuck is going on here?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR