Ejemplos del uso de "Non" en francés

<>
Non, pas moi, mais toi ! No, not me, but you!
Non, vous ne devez pas. No, you don't have to.
Je n'ai pas besoin de toi non plus. I don't need you anymore.
Peut-on se fier à ses mots s'il emploie des racines non officielles ? Can we trust his words if he uses non official stems?
Tu n'es pas occupé, non ? You're not busy, right?
J'ai déjà dit non. I've already said no.
Je n'ai pas besoin de vous non plus. I don't need you anymore.
Priez Dieu et non ses prophètes. Pray the Lord and not his prophets.
Non, je suis d'accord. No, I agree.
Non, je ne suis pas marié. No, I am not married.
Tous y sont allés, non ? Everyone's went there, no?
Peut-être oui, peut-être non... Maybe, maybe not...
Non, ne pars pas encore. No, don't go yet.
Non, ce n'est pas la gare. No, that's not the station.
Non, merci. Je suis rassasié. No, thank you. I've had enough.
Elle m'embrassa moi et non lui. She kissed me, not him.
Non, tu ne dois pas. No, you don't have to.
Nous sommes des hommes, non des dieux. We are but men, not gods.
Non, elle est d'occasion. No, it's second hand.
C'est la règle, non l'exception. It's the rule, not the exception.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.