Ejemplos del uso de "Ouvre" en francés

<>
Ça ouvre à quelle heure ? What time does it open?
Ouvre un peu la porte ! Open the door a bit!
La langue ouvre des mondes. Language opens worlds.
Elle me dit, ouvre la fenêtre. She asked me to open the window.
L'argent ouvre toutes les portes. Money opens all doors.
J'attends que le magasin ouvre. I am waiting for the store to open.
Ouvre la bouche et ferme les yeux. Open your mouth and close your eyes.
Ouvre la bouche, s'il te plait ! Open your mouth, please!
Ouvre ton livre à la page 59. Open your book to page 59.
S'il te plaît ouvre la fenêtre. Can you open the window?
Ouvre encore la gueule et je te cogne ! Open your mouth one more time and I will beat you up!
À quelle heure est-ce que ça ouvre ? What time does it open?
À quelle heure ça ouvre et ça ferme ? What time does it open and close?
La porte ouvre sur la salle de bain. The doors opens to the bathroom.
Ouvre la fenêtre, on meurt de chaud ici. Open the window. It's baking hot in here.
Ouvre l'armoire de gauche, les bouteilles sont là. Open the cupboard to the left, the bottles are in there.
Je veux que l'on ouvre cette lettre maintenant. I want this letter opened now.
Ouvre bien grand tes esgourdes, le chef va parler ! Open up your ears, the boss is going to speak!
Ouvre la porte avant que le chien ne vienne ici ! Open the door before the dog gets here!
Cette application vous ouvre automatiquement une session lorsque vous l'ouvrez. This app automatically signs you in when you open it.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.