Exemples d'utilisation de "absence d'accord" en français

<>
Merci de mettre de l'ordre dans ma chambre pendant mon absence. Please put my room in order while I am out.
D'accord. All right.
Personne ne remarqua son absence. Nobody noticed her absence.
Ne bois pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
Ne dites pas une telle chose en son absence. Don't say such a thing in her absence.
Je suis d'accord avec cette proposition. I am in favor of the proposition.
Son voisin s'occupera des enfants pendant son absence. His neighbor will care for the children while she is away.
Ils ne tomberont jamais d'accord. They will never agree.
Quelqu'un est-il venu pendant mon absence. Did anyone come in my absence?
Es-tu d'accord avec cette proposition ? Are you in favor of this motion?
Il donna une explication à son absence. He gave an explanation about why he had been absent.
J'ai dit que c'était d'accord qu'il y aille. I said it was OK for him to go.
Je ne peux pas justifier son absence à l'école. I cannot account for her absence from school.
J'ai compris, d'accord ? I got it, OK?
Meg t'a appelé durant ton absence. Meg called you during your absence.
Elle fut d'accord avec lui sur ce qu'il fallait faire avec la vieille voiture. She agreed with him on what to do with the old car.
Est-ce que quelqu'un est venu durant mon absence ? Did anyone visit me during my absence?
Pour ce qui concerne le nouveau projet, je ne suis pas d'accord avec toi. As for the new project, I disagree with you.
Il est venu me voir pendant mon absence. He came to see me during my absence.
Je fus d'accord de l'aider dans son travail. I agreed to help him in his work.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger