Ejemplos del uso de "adresse ci-dessus" en francés

<>
Si j'avais su son adresse, je lui aurais écrit une lettre. If I had known his address, I would have written him a letter.
Par dessus tout je veux être en bonne santé. Above all, I want to be healthy.
J'ai oublié son adresse. I forgot his address.
Il me tira dessus. He shot at me.
Je connais son adresse mais c'est un secret. I know his address, but it's a secret.
C'est un homme calme, un peu chauve sur le dessus. He's a quiet man, a little bald on top.
Quelle est ton adresse e-mail? What's your e-mail address?
Elle ne me pisserait même pas dessus si j'étais en feu. She wouldn't even piss on me if I were on fire.
Nous devons nous assurer que vous êtes humain. Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ? We need to make sure you are human. What are the five first letters of your email?
Je veux tout dessus. I want everything on it.
À compter de demain, cette adresse électronique ne sera plus valable. As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.
Ils étaient prêts à courir le risque de se faire tirer dessus par l'ennemi. They were ready to run the risk of being shot by the enemy.
J'ai oublié mon adresse électronique. I forgot my email address.
J'adore avoir le dessus. I love winning.
J'ai gribouillé son adresse au dos de mon journal. I scribbled down his address in the back of my diary.
Cet homme me crie dessus ! This man's shouting at me!
Quelle est votre adresse personnelle ? What's your home address?
Un chien me sauta soudain dessus. A dog suddenly jumped at me.
Je connais son adresse. I know her address.
Manny veut être une licorne pour que les filles lui montent dessus. Manny wants to be a unicorn so girls will ride him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.