Usage examples of "aime les sucreries" in French with translation to English

<>
J'adore les sucreries. I have a fondness for sweets.
Ma sœur aime les melons, et moi aussi. My sister likes melons and so do I.
Ce qui m'a le plus surpris, c'était qu'elle n'aimait pas les sucreries. What surprised me most was that she didn't like candy.
Tom aime les gens comme lui. Tom likes people similar to himself.
Pour les sucreries, je ne sais pas me contrôler. When it comes to sweets, I just can't control myself.
Il aime les nouvelles expériences. He likes new experiences.
Elle s'interdit les sucreries, à cause de son régime. She is denying herself sweets because of her diet.
Elle dit qu'elle aime les fleurs. She says that she likes flowers.
J'ai un penchant pour les sucreries. I have a sweet tooth.
Elle aime les oranges, n'est-ce pas ? She likes oranges, doesn't she?
Moi, par contre, je préfère les sucreries. I, on the other hand, prefer sweets.
Il aime les banquets, à condition qu'on n'attende pas de lui un discours. He loves a banquet, provided he is not expected to make a speech.
Ma sœur adore les sucreries. My sister loves sweets.
Pourquoi se marier avec une femme quand on aime les hommes ? Why would you marry a woman if you like men?
Il aime les trains. He loves trains.
Le seul qui aime les rames de métro bondées, c'est le pickpocket. The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket.
Elle aime les jupes courtes. She likes short skirts.
Kumi est la fille qui aime les chiens. Kumi is the girl who likes dogs.
Tom aime les chevaux. Tom loves horses.
Il aime les plus belles fleurs. He likes the most beautiful flower.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download