Beispiele für die Verwendung von "angle de champ" im Französischen

<>
Ces deux droites se coupent à angle droit. These two lines cut across each other at right angles.
Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes. The field was rank with weeds.
Il a tendance à considérer toute chose sous un angle pratique et n'est ni avare ni prodigue. He is inclined to look at everything from the standpoint of its practicality and is neither stingy nor extravagant.
Il fut massacré sur le champ de bataille. He was slain in battle.
Ne t'en fais pas, j'ai couvert chaque angle. Don't worry, I have every angle covered.
Il est impératif que vous agissiez sur le champ. It is imperative for you to act at once.
Elle m'a donné l'objectif à très grand angle. She gave me the fish eye.
Mais le champ magnétique de la Terre est très faible. But the earth's magnetic field is very weak.
Un angle droit a 90 degrés. A right angle has ninety degrees.
Il laissa son chien courir librement dans le champ. He let his dog run free in the field.
Parfois, les choses sont plus belles quand on les regarde sous un angle différent. Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
Si vous voulez oublier n'importe quoi sur le champ, prenez note de vous en souvenir. If you wish to forget anything on the spot, make a note that this thing is to be remembered.
L'agriculteur labourait son champ toute la journée. The farmer plowed his field all day.
Il y a un agroglyphe dans le champ. There's a crop circle in the field.
En ce lieu il y avait un champ. This place used to be a field.
Le champ a désespérément besoin d'eau. The field is crying out for rain.
Jessie a accepté l'invitation sur le champ. Jessie accepted the invitation at once.
En utilisant cette équation pour calculer le champ électrique, le résultat vient comme ci-après. If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.
Monsieur Wood vint dans le champ. Mr Wood came into the field.
Un essaim de sauterelles s'abattit sur le champ de maïs. A swarm of locusts descended on the cornfield.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.