Ejemplos del uso de "assurance détournement et vol" en francés

<>
Je voudrais souscrire une assurance maladie. I'd like to get medical insurance.
Je me demande s'il pourrait réserver le vol pour moi. I wonder if he can reserve the flight for me.
Il était accusé de détournement d'argent public. He was accused of squandering public funds.
En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale. In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
Je voudrais réserver un vol pour Vancouver. I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Êtes-vous couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Il semble que vos bagages soient sur le prochain vol. It looks like your luggage is on the next flight.
Es-tu couvert par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Je veux prendre le vol de correspondance pour Boston. I want to get a connecting flight to Boston.
Êtes-vous couvertes par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
À moins que vous n'aies des preuves, tu ne peux pas l'accuser de vol. You can't accuse him of stealing unless you have proof.
Puis-je faire jouer mon assurance maladie ? Can I use my medical insurance?
Le vol 123 est-il arrivé ? Has Flight 123 arrived?
Avez-vous une assurance médicale ? Do you have medical insurance?
L'équipage s'apprêtait pour le vol spatial. The crew prepared for the voyage to outer space.
Cette assurance a une franchise élevée. This insurance has a high deductible.
Il est coupable de vol. He is guilty of stealing.
Êtes-vous couverte par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Je suis désolé, ce vol est complet. I'm sorry, that flight is full.
Êtes-vous couverts par une assurance médicale ? Do you have health insurance?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.