Ejemplos del uso de "aura" en francés con traducción "be"

<>
il y aura du brouillard it will be foggy
Il y aura un problème. There'll be a problem.
Il aura 17 ans en février. He'll be seventeen in February.
Elle aura 17 ans l'an prochain. She will be seventeen next year.
Ken aura 15 ans l'année prochaine. Ken will be fifteen next year.
Elle aura dix-sept ans en février. She will be seventeen years old next February.
Il y aura une éclipse lunaire demain. There will be a lunar eclipse tomorrow.
Il y aura un contrôle de math demain. There will be a math test tomorrow.
À midi, il aura travaillé cinq heures déjà. He will have been working for five hours by noon.
Celui qui cause des ennuis aura des ennuis. Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.
Quand aura lieu votre fête de l'école ? When is your school festival?
Pouvez-vous estimer quel retard aura le train ? Can you estimate how late the train will be?
La conférence aura lieu à Tokyo après-demain. The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow.
Quand aura lieu la kermesse de ton école ? When is your school festival?
Il n'y aura pas de prochaine fois. There won't be a next time.
Celui qui cause des problèmes aura des problèmes. Whoever causes trouble will be the victim of the trouble.
La prochaine réunion aura lieu le dix juin. The next meeting will be on the tenth of June.
Ma sœur aura treize ans l'été prochain. My sister will be thirteen years old next summer.
La rencontre aura lieu quel que soit le temps. The meeting will be held regardless of the weather.
Il semble qu'il y aura bientôt une tempête. It seems that there will be a storm soon.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.