Usage examples of "avoir très grand besoin" in French with translation to English

<>
Tu dois sûrement avoir très faim maintenant. You must certainly be very hungry now.
Elle m'a donné l'objectif à très grand angle. She gave me the fish eye.
Vous devez avoir très faim maintenant. You must be very hungry now.
Il était très grand, aussi je le reconnus tout de suite. He was very tall, so I recognized him at once.
Tu dois maintenant avoir très faim. You must be very hungry now.
Je suis très grand. I am very tall.
C'est un très grand arbre. This is a very tall tree.
Le bâtiment construit l'année dernière est très grand. The building built last year is very big.
Il est très grand. He is very tall.
On peut repérer Tom facilement parce qu'il est très grand. You can easily identify Tom because he is very tall.
Cet édifice est très grand. This building is very large.
Le petit lapin noir ouvrit très grands ses yeux et dit que c'était très grand et haut. The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
Un éléphant est un très grand animal. An elephant is a very large animal.
Le cottage de Pierre est très grand. Peter's cottage is very big.
Le Japon exporte un très grand nombre de voitures dans les pays étrangers. Japan exports a great number of cars to foreign countries.
Elle doit avoir été très belle. She must have been very beautiful.
Ces champignons ont un effet émétique. Si on absorbe de l'alcool après en avoir mangé, on se sent très malade. These mushrooms have a revulsive effect. If you drink alcohol after having eaten them, you will feel very sick.
La force irradie d'un grand guerrier. Il n'a pas besoin de combattre à mort. A great warrior radiates strength. He doesn't have to fight to the death.
Nous pourrions avoir un tremblement de terre très grave n'importe quand. We may have a very severe earthquake any moment now.
Après avoir perdu son emploi, il a traversé une période très difficile. After losing his job, he went through a very difficult time.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download