Ejemplos del uso de "braver règle" en francés

<>
Cette règle ne s'applique pas à l'affaire. This rule does not apply to the case.
On peut dire, qu'en règle générale, le climat du Japon est doux. It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild.
Comme la règle le veut, je vais à l'école avant huit heures. As a rule, I go to school before eight o'clock.
Règle la pendule. Elle avance de dix minutes. Set the clock right. It's ten minutes fast.
Il n'y a pas d'exceptions à cette règle. There are no exceptions to this rule.
Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur. A ruler can measure something up to twelve inches in length.
La seule règle d'or est que celui qui détient l'or écrit les règles. The only golden rule is that he who has the gold makes the rules.
La règle ne vaut que pour les étrangers. The rule only applies to foreigners.
C'est la règle, pas l'exception. It's the rule, not the exception.
Je me fais une règle de marcher chaque matin. I make it a rule to take a walk every morning.
La règle ne s'applique pas dans ce cas. The rule doesn't apply in this case.
Cette règle ne souffre pas d'exceptions. This rule allows no exception.
La règle ne s'applique pas dans notre cas. The rule does not apply in our case.
Cette règle ne s'applique pas. This rule does not apply.
Il n’est pas de règle sans exception. There is no rule without an exception.
C'est une exception à la règle. This is an exception to the rule.
Dans ce cas particulier la règle s'applique dans toute sa rigueur. That rule holds good in this particular case.
Cette règle ne s'applique pas au cas. This rule does not apply to the case.
L'exception prouve la règle. The exception proves the rule.
Je leur ai expliqué la règle du jeu. I explained the rules of the game to him.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR