Ejemplos del uso de "célibataire" en francés

<>
mostrar
Êtes-vous marié ou célibataire ? Are you married or are you single?
Tom est resté célibataire toute sa vie. Tom remained unmarried all his life.
Est-elle célibataire ou mariée ? Is she single or married?
Elle est restée célibataire jusqu'à sa mort. She remained unmarried until death.
Est-il marié ou célibataire ? Is he married or single?
Je suis heureux d'entendre qu'elle est célibataire. I'm glad to hear that she is unmarried.
Il resta célibataire toute sa vie. He remained single all his life.
Il est célibataire et n'a pas de frères et sœurs. He is unmarried and has no brothers or sisters.
Elle resta toute sa vie célibataire. She remained single all her life.
Il est resté célibataire toute sa vie. He remained single all his life.
Elle est restée célibataire toute sa vie. She remained single all her life.
Il est resté célibataire jusqu'à la fin de ses jours. He remained single till the end of his day.
Bill était célibataire jusqu'à ce qu'il se marie la semaine dernière. Bill was single until he tied the knot last week.
C’est une vérité universellement reconnue qu’un célibataire pourvu d’une belle fortune doit avoir envie de se marier. It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
C’est une vérité universellement admise, qu’un célibataire en possession d’une fortune solide se doit de vouloir prendre femme. It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
C’est une vérité universellement admise, qu’un célibataire en possession d’une fortune solide doit avoir besoin d’une femme. It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.
Certains jeunes Japonais préférent rester célibataires plutôt que de se marier. Some young Japanese people prefer being single to being married.
Tous les deux sont célibataires. They are both unmarried.
De la même manière qu'il y a peu de grosses vieilles filles, il y a peu de gros jeunes hommes célibataires. Just as there are few fat "old maids," there are few fat bachelors.
Ce que vous avez dit ne s'applique qu'aux femmes célibataires. What you have said applies only to single women.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR