Exemples d'utilisation de "carte satellite" en français

<>
Un satellite fut lancé en orbite pour surveiller la fonte des glaciers. A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
C'est le moment pour vous de jouer votre carte maîtresse. The time has come for you to play your trump card.
L'ASE a mis un satellite en orbite. The ESA put a satellite into orbit.
Le maire m'a fourni une carte d'identité. The mayor provided me with an identity card.
Un appareil de positionnement par satellite peut déterminer votre position n'importe où dans le monde. A GPS device can pinpoint your location anywhere in the world.
Postez sans faute cette carte. Post this card without fail.
La Lune est le seul satellite de la Terre. The moon is the earth's only satellite.
Puis-je avoir une carte routière ? May I have a road map?
La lune de la Terre est un satellite naturel. The earth's moon is a natural satellite.
Il a explosé sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Les outils de repérage par satellite soulèvent de nouvelles questions à propos de l'intimité à un système juridique qui n'est pas resté en phase avec la technologie. GPS trackers are raising new questions about privacy and a legal system that has not kept pace with technology.
Regardez la carte du monde. Have a look at the world map.
Tout membre de l'université, muni de sa carte personnelle ou de son badge d'université, a l'accès à la bibliothèque. Any member of the University has right to use the library services showing personal identification card or university badge.
Il a pris plusieurs heures à Brian pour écrire une carte. It took Brian several hours to write a card.
Les églises sont représentées par une croix sur la carte. Churches are designated on the map with crosses.
As-tu ta carte d'identité sur toi ? Have you got your ID with you?
Tu trouveras cette carte très utile. You'll find this map very useful.
Il m'envoya une carte d'anniversaire. He sent me a birthday card.
Je dois faire renouveler ma carte d'identité. I need to renew my ID card.
J'ai ici la carte. Here I have the map.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !