Beispiele für die Verwendung von "chasse au trésor" im Französischen

<>
J'organise une chasse au trésor pour la fête du treizième anniversaire de mon fils. I'm organizing a scavenger hunt for my son's thirteenth birthday party.
La chasse est interdite dans cette zone. Hunting is prohibited in this area.
C'est un trésor inestimable pour l'humanité. This is a priceless treasure to mankind.
Ils ont fait une bonne chasse. They had a good hunt.
Ce ballon est le trésor de ce garçon. This ball is that boy's treasure.
Bonne chasse ! Good hunting.
Qui trouve un ami, trouve un trésor. Who finds a friend, finds a treasure.
J'ai été à la chasse aux papillons. I was on the hunt for butterflies.
Il est dit qu'un trésor est enterré dans cet endroit. It is said that treasure is buried in this area.
Il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse. He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
Les pirates ont enfoui leur trésor sous terre. The pirates buried their treasure in the ground.
L'aigle ne chasse pas les mouches. The eagle does not catch flies.
La sagesse est un trésor pour l'éternité. Wisdom is a treasure for eternity.
Une vache chasse les mouches avec sa queue. A cow chases away flies with its tail.
Bien des choses que Pizarre avait entendues au sujet du trésor des Incas étaient vraies. Many of the things Pizzaro had heard about the Inca treasure were true.
Disposes-tu d'un permis de chasse ? Do you have a hunting license?
Il n'y a aucun trésor plus précieux qu'un enfant. There is no treasure more precious than a child.
Il utilise bien les faisans qu'il chasse. Il a un usage pour chaque partie de l'oiseau. He makes good use of the pheasants he hunts. He has a purpose for every part of the bird.
On dit que dans ces parages est enterré un trésor. It is said that there is a treasure buried around here.
N'oublie pas de tirer le chasse d'eau. Don't forget to flush the toilet.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen