Beispiele für die Verwendung von "chemise à manches courtes" im Französischen

<>
En été je porte des chemises à manches courtes. In the summer I wear short-sleeved shirts.
Ken a mis sa chemise à l'envers. Ken put his shirt on inside out.
Elle lui acheta une chemise à porter à la fête. She bought a shirt for him to wear to the party.
Je donnerai une chemise à mémé pour Noël. I'll give grandma a shirt for Christmas.
Je vais donner une chemise à grand-mère pour Noël. I'll give grandma a shirt for Christmas.
Il avait mis sa chemise à l'envers. He had his shirt on inside out.
Elle lui a acheté une chemise à porter à la fête. She bought a shirt for him to wear to the party.
Ton bouton de chemise est en train de partir. Your shirt button is coming off.
C'est une toute autre paire de manches. It's a whole new ball of wax.
Les jupes courtes ne sont plus à la mode. Short skirts are already out of fashion.
Elle acheta pour lui une chemise. She bought a shirt for him.
C'est une autre paire de manches. It's another ball of wax.
Un dachshund est un chien d'Allemagne avec un très long corps et de courtes pattes. A dachshund is a dog from Germany with a very long body and short legs.
Cousez les boutons sur une chemise. Sew buttons onto a shirt.
Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes. Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.
Je pense que cette chemise ne va pas bien avec une cravate rouge. I don't think that this shirt suits a red tie.
Les vaches sont grandes et leurs cornes sont longues ; les moutons sont petits et leur cornes sont courtes. Cows are large and their horns are long; sheep are small and their horns are short.
Cette chemise ne me dit rien. À qui est-elle ? I don't recognize this shirt. Whose is it?
Nous avons de courtes vacances en février. We had a short vacation in February.
Choisissez la chemise qui vous plait le mieux. Pick out the shirt that you like best.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.