Ejemplos del uso de "chemise américaine" en francés

<>
Ton bouton de chemise est en train de partir. Your shirt button is coming off.
Sa mère est américaine. His mother is American.
Elle acheta pour lui une chemise. She bought a shirt for him.
Il est diplomate à l'ambassade américaine. He is a diplomat at the American Embassy.
Cousez les boutons sur une chemise. Sew buttons onto a shirt.
Nous avons obtenu la nationalité Américaine après la Seconde Guerre mondiale. We became Americanized after World War II.
Je pense que cette chemise ne va pas bien avec une cravate rouge. I don't think that this shirt suits a red tie.
Bonjour, je m'appelle John Reindle. Je travaille dans l'ambassade américaine à Prague. Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.
Cette chemise ne me dit rien. À qui est-elle ? I don't recognize this shirt. Whose is it?
Je suis une citoyenne américaine. I'm an American citizen.
Choisissez la chemise qui vous plait le mieux. Pick out the shirt that you like best.
En plus, de nombreux groupes ont été créés afin que les personnes âgées puissent se rencontrer et continuer d'être des membres actifs de la vie américaine. In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
Je ne pense pas que cette chemise aille avec cette cravate rouge. I don't think this shirt goes with that red tie.
Je suis un grand admirateur de la culture américaine. I am a great admirer of American culture.
Ta chemise est à l'envers. Your shirt is inside out.
Un énorme déficit dans le budget fédéral empoisonne l'économie américaine depuis de nombreuses années. A huge federal budget deficit has been plaguing the American economy for many years.
Il enfila la chemise voyante. He slipped the gaudy shirt on.
Je me demande quand la guerre civile américaine a commencé. I wonder when the Civil War started.
Cette chemise est trop petite pour que je la porte. This shirt is too small for me to wear.
L'anthropologue américaine Margaret Mead a déjà dit qu'il ne faut jamais sous-estimer ce qu'un petit groupe de personnes dévouées peuvent accomplir. The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.