Exemplos de uso de "chemises" em francês com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos54 shirt54
Il porte toujours des chemises bleues. He always wears blue shirts.
Je porte des chemises blanches en semaine. I wear white shirts on weekdays.
J'ai acheté deux chemises en coton. I bought two cotton shirts.
Il veut que ces chemises soient lavées. He wants these shirts washed.
Ces chemises se vendent comme des petits pains. These shirts are selling like hotcakes.
Ces deux chemises sont faites du même tissu. These two shirts are made from the same material.
Combien coûtent ces pantalons noirs et ces chemises rouges? How much are these black trousers and these red shirts?
En été je porte des chemises à manches courtes. In the summer I wear short-sleeved shirts.
Suspends tes chemises avant qu'elles ne se froissent. Hang up your shirts before they wrinkle.
J'ai trouvé ma mère occupée à repasser quelques chemises. I found my mother busy ironing out some shirts.
Je dois repasser ma chemise. I have to iron my shirt.
Je vais changer de chemise. I'm going to change my shirt.
Il a tiré ma chemise. He pulled my shirt.
La chemise doit être repassée. The shirt needs ironing
Cette chemise doit être lavée. This shirt needs washing.
Elle a repassé sa chemise. She ironed her shirt.
Cette chemise coûte dix dollars. This shirt costs ten dollars.
Il enfila la chemise voyante. He slipped the gaudy shirt on.
La chemise est propre et sèche. The shirt is clean and dry.
Cousez les boutons sur une chemise. Sew buttons onto a shirt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!