Exemples d'utilisation de "cherches" en français

<>
afficher
Est-ce la clé que tu cherches ? Is this the key you are looking for?
Tu cherches juste à enjoliver tout ça ! You're just seeking to embellish all this!
Je ne parviens pas à comprendre ce que tu cherches à dire. I can't understand what you're trying to get at.
Il est précisément celui que tu cherches. He is precisely the one you are looking for.
C'est le livre que tu cherches. This is the book which you are looking for.
Est-ce que tu cherches quelque chose ? Are you looking for something?
Sont-ce là les verres que tu cherches ? Are these the glasses you are looking for?
Est-ce là le dictionnaire que tu cherches ? Is this the dictionary which you are looking for?
Est-ce que ce sont les verres que tu cherches ? Are these the glasses you are looking for?
Tu cherches un emploi, pas vrai ? Ne devrais-tu pas être en train de battre le pavé ? You're looking for a job, aren't you? Shouldn't you be out pounding the pavement?
Je cherche une vieille femme. I'm looking for a certain old woman.
Il cherche un bon travail. He is seeking a good job.
Elle chercha son garçon perdu. She searched about for her lost boy.
Cherche le numéro dans le bottin. Look up the number in the telephone book.
Ils cherchaient à s'enfuir. They tried to escape.
Je cherche une minijupe blanche ! I am looking for a white mini skirt!
Il cherche actuellement un nouveau poste. He is seeking a new position.
Il chercha la lettre toute la journée. He searched all day for the letter.
Cherche les mots dans ton dictionnaire. Look up the words in your dictionary.
Je ne cherche pas à détruire. I'm not trying to destroy.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger