Ejemplos de uso de "complément à huit" en francés con traducción al inglés

<>
Je voudrais mon petit déjeuner dans ma chambre à huit heures précises. I'd like breakfast in my room at 8 sharp.
À huit heures je serai prêt pour le travail. At eight o'clock I will be ready for work.
Il part à huit heures. He leaves at eight.
Les cours débutent le matin à huit heures trente. School begins at 8:30 a.m.
J'ai l'habitude de me lever à huit heures. I usually get up at eight o'clock.
Cet avion décolle à huit heures du matin. The plane takes off at 8:00 a.m.
Demain matin, on se regroupe à huit heures, ne soyez pas en retard. Tomorrow morning, we will regroup at 8 o'clock, don't be late.
La cloche sonne à huit heures. The bell rings at eight.
D'habitude, père rentre à huit heures. Father usually comes home at eight.
Rien ne fait l'effet de meilleur antidote à l'amour que de jeunes hommes et femmes faisant ensemble de la géométrie à huit heures chaque matin. Nothing acts as a better antidote for romance than young men and women doing geometry together at eight o'clock every morning.
Je me lève généralement à huit heures. I usually get up at eight.
Réveillez-moi à huit heures. Get me up at eight.
Le soir de six à huit heures, c'est happy hour. From six until eight in the evening is happy hour.
Ah oui c'est vrai. J'étais censé retrouver des amis à Shibuya à huit heures. Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight.
L'école commence à huit heures et demie. School begins at eight-thirty.
J'ai pris mon petit-déjeuner à huit heures. I ate breakfast at eight.
La classe commence le matin à huit heures et demi. School begins at 8:30 a.m.
Elle est descendue pour le petit déjeuner à huit heures. She came down to breakfast at eight.
L'avion arrive à huit heures. The plane gets in at eight o'clock.
Je me lève normalement à huit heures. I usually get up at eight o'clock.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.