Ejemplos del uso de "concentra" en francés

<>
Tom se concentra sur son travail. Tom concentrated on his work.
Il se concentra sur l'apprentissage des prépositions. He concentrated on his study of prepositions.
Vous devez seulement vous concentrer. You only need to concentrate.
Alain a concentré toutes ses attentions sur sa chatte. Alain focused all his attention on his cat.
Comment arrivez-vous à vous concentrer ? How can you concentrate?
Un comité devrait se concentrer sur des problèmes plus concrets. A committee should apply the focus to the more concrete problem.
Comment parvenez-vous à vous concentrer ? How can you concentrate?
Comment parviens-tu à te concentrer ? How can you concentrate?
Comment arrives-tu à te concentrer ? How can you concentrate?
Je concentrai mon attention sur la lecture. I concentrated my attention on the lecture.
J'ai des difficultés à me concentrer. I have difficulty concentrating.
J'ai du mal à me concentrer. I'm having a hard time concentrating.
Vous avez perdu la capacité de vous concentrer. You've lost the ability to concentrate.
Tu as perdu la capacité de te concentrer. You've lost the ability to concentrate.
J'ai concentré mon attention sur le sujet. I concentrated my attention on the subject.
Il s'est concentré sur l'étude des prépositions. He concentrated on his study of prepositions.
Éteins la télévision. Je n'arrive pas à me concentrer. Turn off the television. I can't concentrate.
Tout ce qu'il faut faire est de se concentrer. All you have to do is to concentrate.
Il est incapable de se concentrer sur son travail scolaire. He is unable to concentrate on his academic work.
Tu devrais te concentrer sur la route quand tu conduis. You should concentrate on the road when you're driving.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.