Ejemplos del uso de "connaît" en francés

<>
Elle le connaît depuis longtemps. She has known him for a long time.
"Laisse-moi te demander quelque chose, papa," commença-t-elle, sur un ton d'exaspération patiemment contrôlée que tout parent expérimenté connaît. "Let me ask you something, Dad," she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
Il connaît beaucoup de gens. He knows a lot of people.
Elle connaît de nombreux proverbes. She knows many proverbs.
Personne ne connaît la réponse. No one knows the answer.
Il ne me connaît pas. He doesn't know me.
Il nous connaît très bien. He knows us very well.
On le connaît tous bien. All of us know him well.
Il connaît bien la ville. He knows the city well.
Il connaît bien M. Davidson. He knows Mr. Davidson well.
Personne ne connaît la vérité. Nobody knows the truth.
Il connaît tout dans ce domaine. He knows every inch of this area.
Tout le monde connaît son nom. Everybody knows his name.
Elle connaît peut-être la réponse. She might know the answer.
Quiconque le connaît bien le respecte. Whoever knows him well respects him.
Elle connaît bien la dernière mode. She knows much about recent fashions.
Personne n'en connaît la cause. No one knows the cause.
Personne ne connaît son vrai nom. No one knows his real name.
Tout le monde connaît la nouvelle. Everybody knows the news.
Personne n'en connaît la raison. No one knows the reason.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.