Ejemplos del uso de "connu" en francés

<>
mostrar
Nous avons connu trois guerres. We have seen three wars.
Ce problème nous est connu. The issue is quite familiar to us.
Nous avons récemment connu plusieurs désastres. Recently we have had several disasters.
Je l'ai connu en France. I got acquainted with him in France.
Ils ont connu des jours meilleurs. They have seen better days.
Un architecte connu a construit cette maison. A famous architect built this house.
Christian est le plus connu des trois. Taro is the most famous of the three.
Cette mode a connu de beaux jours. This fashion has had its day.
Le lac Towada est connu pour sa beauté. Lake Towada is famous for its beauty.
Nous avons connu du mauvais temps, ces derniers temps. We have had bad weather recently.
Kyoto est connu pour ses autels et ses temples. Kyoto is famous for its shrines and temples.
Nous avons connu un été très chaud cette année. We had a very hot summer this year.
Nous avons connu de beaux jours l'automne dernier. We had a spell of fine weather last autumn.
Il était un poète connu et un diplomate compétent. He was a famous poet and a competent diplomat.
Ce professeur est connu sous le nom de "Pops". This teacher goes by the name of "Pops."
La famille a connu des heures difficiles après la guerre. The family had a hard time after the war.
L'année dernière a connu d'importants changements politiques au Japon. Last year saw a big political change in Japan.
De nombreuses personnes dans les environs ont connu des moments difficiles. Many people in these parts have fallen on hard times.
Le professeur Smith est connu pour son style de vie excentrique. Prof. Smith is famous for his eccentric life style.
Ce scientifique est connu autant chez lui qu'à l'étranger. The scientist is famous both at home and abroad.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR