Ejemplos del uso de "contrôle de la détente" en francés

<>
Les rebelles ont pris le contrôle de la capitale. The rebels took control of the capital.
Il a pris le contrôle de la compagnie après la mort de son père. He took charge of the firm after his father's death.
Il était tellement en colère qu'il perdit tout contrôle de lui-même. His anger was such that he lost control of himself.
La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde. Forest conservation is an important issue all over the world.
Il a pris le contrôle de l'entreprise après le décès de son père. He took charge of the firm after his father's death.
Le coût de la vie a augmenté. The cost of living has risen.
Tom a repris le contrôle de ses émotions. Tom got a grip on his emotions.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Comment trouvez-vous le secteur du Contrôle de qualité ? How are you finding the Quality Control department?
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
Si tu veux prendre le contrôle de tes dépenses, tu devrais commencer par découper toutes tes cartes de crédit. If you want to get a hold on your spending you should start by cutting up all your credit cards.
Peter est tombé amoureux de la fille. Peter fell in love with the girl.
Elle a un bon contrôle de sa classe. She has good control over her class.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. We reached the top of the mountain.
Il y aura un contrôle de math demain. There will be a math test tomorrow.
Je n'ai jamais rien entendu qui soit plus loin de la vérité que les élucubrations de cet homme ! This man's ramblings are the furthest from the truth I've ever heard!
La santé et l’intelligence sont les deux bénédictions de la vie. Health and intellect are the two blessings of life.
Aucune dépense ne fut épargnée dans la construction de la maison de rêve des Serrurier. No expense was spared in the construction of the Smith's dream home.
Notre école est au sud de la ville. Our school is in the south of the city.
Mon tableau commence à avoir de la gueule. My painting is starting to look pretty cool.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR