Ejemplos del uso de "conversation du salon" en francés

<>
Mon thérapeute m'a dit de me rendre dans un bar et d'entamer une conversation avec quelqu'un qui me soit tout à fait étranger. My therapist told me to go to a bar and strike up a conversation with a complete stranger.
Mon petit frère courut complètement nu à travers le salon. My little brother ran through the living room stark naked.
Un jeune homme s'est mêlé à l'improviste à la conversation. A young man barged in unexpectedly.
Le salon jouxte la salle à manger. The living room adjoins the dining room.
J'ai eu une longue conversation avec elle. I had a long talk with her.
Je passe la plupart de mon temps à danser dans mon salon. I dance in my living room all the time.
Anne s'immisça dans la conversation : "Excusez-moi". "Excuse me", Ann broke in.
Le salon de ma nouvelle maison est spacieux. The living room in my new house is very large.
Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation. He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation.
Miho était dans le salon quand je lui ai rendu visite. Miho was in the living room when I visited her.
Tôt ou tard, tous les parents doivent avoir une conversation avec leurs enfants au sujet des roses et des choux. Sooner or later, every parent has to have a talk with their children about the birds and the bees.
Nos visiteurs sont assis dans le salon. Our visitors are sitting in the living room.
La télévision nous a ravi le plaisir de la conversation des dîners à la maison. TV has robbed us of our enjoyment of conversation at dinner at home.
Ma mère est partie au salon de beauté. My mother has gone to the beauty shop.
Je déduis de notre conversation qu'il n'était pas heureux dans son travail. I inferred from our conversation that he was unhappy with his job.
Les enfants ne jouent pas dans le salon mais dans le jardin. The kids aren't playing in the living room but rather in the garden.
Nous essayons d'avoir une conversation sérieuse, là. We're trying to have a serious discussion here.
Je danse constamment dans mon salon. I dance in my living room all the time.
Toute conversation implique l'encodage et le décodage d'information. All conversation involves the encoding and decoding of information.
Elle n'est ni dans la cuisine, ni dans le salon. She is neither in the kitchen nor in the living room.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR