Ejemplos del uso de "corps jaune" en francés

<>
La nage est un bon exercice pour l'ensemble du corps. Swimming is good exercise for the whole body.
C'est laid, jaune vif, et ça ne va avec rien. Mais au moins tu ne te feras pas écraser dans le noir ! It's ugly, bright yellow and it doesn't go with anything. But at least you won't get run over in the dark!
Le corps transforme les calories superflues en graisse. The body converts extra calories into fat.
Cette fleur est jaune et les autres sont bleues. This flower is yellow and the others are blue.
En raison d'une grave maladie, il ne peut pas mouvoir son corps comme la plupart des gens le peuvent. Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune. All of the tree's leaves turned yellow.
Les vêtements mouillés collent au corps. Wet clothes cling to the body.
Nous habitons tous dans un sous-marin jaune. We all live in a yellow submarine.
Une maison sans amour n'est pas plus une maison qu'un corps sans âme n'est un homme. A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
Il y a une rose jaune ici. There's a yellow rose there.
Le corps affreusement décomposé d'une jeune fille fut trouvé sur le côté de l'autoroute. The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway.
Je prendrais le jaune. I'll take the yellow one.
Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute. While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Et le jaune ? And the yellow one?
La peau est l'organe du corps le plus grand. The skin is the largest organ of the body.
Le gros bus jaune dégringola la rue. The big, yellow bus came hurtling down the street.
Le sport assainit autant l'esprit que le corps. Sports make us healthy in mind as well as in body.
Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France. Contador won the maillot jaune in the Tour de France.
Le voleur a tenté de plonger le couteau dans le corps du garçon. The robber tried to plunge the knife into the boy.
Toutes les feuilles de l'arbre virèrent au jaune. All of the tree's leaves turned yellow.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR