Ejemplos del uso de "correcte" en francés con traducción "correct"

<>
mostrar
Cette traduction est-elle correcte ? Is this translation correct?
Cette phrase est grammaticalement correcte. This sentence is grammatically correct.
Ma réponse est-elle correcte ? Is my answer correct?
Veuillez vérifier la réponse correcte. Please check the correct answer.
Cette phrase semble être grammaticalement correcte. This sentence seems to be grammatically correct.
Vois si ma réponse est correcte. See if my answer is correct.
Voyez si ma réponse est correcte. See if my answer is correct.
Vérifie la réponse correcte, je te prie. Please check the correct answer.
Ma première impression sur lui s'avéra correcte. My first impression of him proved to be correct.
Stricto sensu, sa réponse n'est pas correcte. Strictly speaking, his answer is not correct.
Elle persiste à dire que son analyse est correcte. She persists in saying that her analysis is correct.
Ne soyez pas intimidé. Votre prononciation est plus ou moins correcte. Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.
Ne sois pas timide. Ta prononciation est plus ou moins correcte. Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.
Cette phrase est linguistiquement correcte mais on ne le dit pas ainsi. This sentence is linguistically correct but that is not how we say it.
Si ta réponse est correcte, cela signifie que la mienne est incorrecte. If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
Si ta réponse est correcte, il s'ensuit que la mienne est incorrecte. If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
Je ne peux pas vérifier si ton adresse électronique est correcte ou pas parce qu'elle est trop courte. I can't check to see if your email is correct or not because it's too short.
Je ne peux pas vérifier si votre adresse électronique est correcte ou pas parce qu'elle est trop courte. I can't check to see if your email is correct or not because it's too short.
J'ai trouvé la phrase japonaise bizarre, mais, comme elle a été écrite par un Japonais, j'ai pensé qu'elle devait être correcte. I found the Japanese sentence weird but, as it was written by a Japanese, I thought that it was to be correct.
Toutes les réponses sont correctes. All the answers are correct.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR