Ejemplos del uso de "crime du noyau dur" en francés

<>
L'auteur attribue le crime à un personnage qui apparaît dans le dernier chapitre de ce livre. The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
Ce lit est trop dur pour y dormir. This bed is too hard to sleep on.
Le noyau Linux est monolithique. The Linux kernel is monolithic.
Êtes-vous venu pour rapporter un crime ? Have you come to register a crime?
Si seulement j'avais étudié plus dur l'anglais quand j'étais jeune. I wish I had studied English harder when I was young.
Il y a beaucoup d'énergie emprisonnée dans le noyau. A great deal of energy is locked up in the nucleus.
Selon le rapport balistique, cette arme à feu ne peut être l'arme du crime. According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon.
Rien n'est dur comme le diamant. Nothing is as hard as a diamond.
Vous êtes tous les deux le noyau de l'équipe. You two are the nucleus of the team.
Mais qu’est-ce que ça peut faire si je suis gay ? Est-ce que c’est un crime ? So what if I am gay? Is it a crime?
C'est un endroit dur. It's a tough place to be.
Le noyau d'un morphisme de groupes contient toujours l'élément neutre. The kernel of the morphism of groups always contains the neutral element.
Bill n'a pas commis le crime. Bill did not commit the crime.
Ne sois pas trop dur avec moi. Don't be too hard on me.
C'est un remède efficace contre le crime. This is an effective remedy for crime.
John travaille dur. John works hard.
Un détective arriva sur la scène du crime. A detective arrived upon the scene of the crime.
Il a travaillé dur de peur d'échouer. He worked hard lest he should fail.
Le crime ne paye pas. Crime does not pay.
Il travaille dur afin de réussir l'examen d'entrée. He's studying hard so he can pass the entrance exam.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR