Exemples d'utilisation de "cuisiniers" en français

<>
Trop de cuisiniers gâchent la sauce. Too many cooks spoil the broth.
Tu es bon cuisinier, non ? You are a good cook, aren't you?
Tom est un bon cuisinier. Tom is a good cook.
Je suis un bon cuisinier. I'm a good cook.
Son mari est un excellent cuisinier. Her husband is an excellent cook.
Kenji a décidé de devenir cuisinier. Kenji decided to become a cook.
Mon mari est très bon cuisinier. My husband is a very good cook.
D'abord nous devons renvoyer le cuisinier. First of all, we must dismiss the cook.
Mon mari est un très bon cuisinier. My husband is a very good cook.
Le cuisinier est assis dans la cuisine. The cook is sitting in the kitchen.
Vous êtes bon cuisinier, n'est-ce pas ? You are a good cook, aren't you?
Elle a dit « Merci pour le repas. » au cuisinier. She said, "Thank you for the meal," to the cook.
Je suis fier que mon père soit un bon cuisinier. I'm proud of my father being a good cook.
C'est la première fois que j'engage un cuisinier. It's the first time I recruit a cook.
Un bon cuisinier ne jette pas la soupe d'hier. A good cook doesn't throw out yesterday's soup.
La faim est le meilleur des cuisiniers. Hunger is the best sauce.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !