Ejemplos del uso de "décret -loi" en francés

<>
Nous devrions obéir à la loi peu importe ce qui arrive. We should obey the law no matter what happens.
Le collège actuel fonctionne par décret présidentiel. The current college works by presidential fiat.
Le parlement a entériné la loi. Congress passed the bill.
Ce qu'il fait est contraire à la loi. What he's doing is against the law.
Le policier doit dire "c'est la loi". The policeman must say, "It's the law."
Les gens qui violent la loi sont punies. People who break the law are punished.
La loi est le casque le plus sécuritaire. Law is the safest helmet.
C'était absurde de sa part de violer cette loi. It was foolish of him to trespass against the law.
Tu es censé respecter la loi. You are supposed to obey the law.
Tout le monde est égal devant la loi. Everybody is equal before the law.
Vous connaissez la loi. You know the law.
Tu connais la loi. You know the law.
Nous devons garder la loi et l'ordre. We must keep law and order.
Il est de notre devoir d'obéir à la loi. It is our duty to obey the law.
C'est la loi : vous devez toujours boucler votre ceinture de sécurité en voiture ou en avion. It's the law: always buckle your safety belt in cars and airplanes.
C'est ce que dit la loi. This is what the law says.
La loi n'est pas toujours juste. The law is not always fair.
Il a violé la loi. He broke the law.
Le gouvernement a fait passer la loi au parlement. The government pushed the bill through the Diet.
La nouvelle loi a aboli cette coutume très ancienne. The new law has done away with the long-standing custom.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.