Ejemplos de uso de "dîner dansant" en francés con traducción al inglés

<>
La jeune femme vint en dansant vers moi. The girl came dancing toward me.
Elle nous a invités à dîner. She asked us to dinner.
Mets tes chaussures et allons dîner. Put on your shoes. Let's go out for dinner.
Amène-moi dîner au restaurant s'il te plaît ! Please take me out for dinner!
Pour dîner, nous retournâmes chez moi. For diner, we went back to my place.
Le dîner vient de me remonter faire coucou. My dinner just came back up to say hello.
Il se retira dans sa chambre après dîner. He retired to his own room after supper.
Je ne veux pas dîner maintenant. I don't want to eat lunch now.
On peut dîner entre neuf heures et minuit. The evening meal is served between 9 and 12.
Le dîner est prêt, nous pouvons manger quand nous le voulons. Dinner is ready, so we can eat whenever we want.
Le dîner fut tellement délicieux. The dinner was so delicious.
Combien de fois dois-je te dire de ne pas manger de sucreries juste avant le dîner ? How many times do I have to tell you not to eat candy just before dinner?
Il devait dîner avec nous, mais il est tombé malade soudainement. He was to have dined with us, but he became seriously sick all of a sudden.
Vous ne pouvez pas avoir faim. Vous venez juste de dîner. You can't be hungry. You've just had dinner.
Nous nous y sommes remis toute de suite après le dîner. We started it again right after dinner.
Aussitôt que tu as terminé cela, j'aimerais que tu commences à préparer le dîner. As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.
Émilie a mangé du tôfu au dîner. Emily ate tofu at dinner.
Elle sera en retard pour le dîner. She will be late for dinner.
Je regarde souvent la télévision avant le dîner. I usually watch television before supper.
Le dîner est probablement prêt à l'heure qu'il est. Dinner is probably ready by now.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.