Ejemplos del uso de "deux fois plus" en francés

<>
Ton appareil photo est seulement deux fois plus petit que le mien. Your camera is only half the size of mine.
Tu es deux fois plus forte que moi. You are twice as strong as I.
Mon ami Tom a deux fois plus de timbres que moi. My friend Tom has twice as many stamps as I do.
Mon frère mange deux fois plus que moi. My brother eats twice as much as I do.
Ma chambre est deux fois plus grande que la tienne. My room is twice as large as yours.
Sa chambre est deux fois plus grande que la mienne. His room is twice as large as mine.
Il est deux fois plus vieux qu'elle. He is twice as old as she is.
Des chercheurs ont découvert que des sujets pouvaient collecter deux fois plus de dons pour les œuvres lorsqu'ils portaient des vêtements de marques. Researchers found that subjects could collect double the amount of money for charity when they were wearing clothes with designer logos.
Ça coûterait deux fois plus que ça. It would cost twice as much as that.
Vous êtes deux fois plus forte que moi. You are twice as strong as I.
L'espace d'habitation moyen aux États-Unis est deux fois plus important que celui du Japon. The average American living space is twice as large as the living space in Japan.
Ton livre est deux fois plus gros que le mien. Your book is double the size of mine.
Vous êtes deux fois plus forts que moi. You are twice as strong as I.
Sandra a dépensé deux fois plus que moi. Sandra spent twice as much as I did.
Le Texas est environ deux fois plus vaste que le Japon. Texas is nearly twice as large as Japan.
Avec ce train, tu iras deux fois plus vite. With this train you'll go twice as fast.
Elle possède deux fois plus de livres que lui. She has twice as many books as he has.
Il est deux fois plus lourd que sa femme. He is twice as heavy as his wife.
Vous êtes deux fois plus fort que moi. You are twice as strong as I.
J'ai deux fois plus de livres que lui. I have twice as many books as he.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.