Exemplos de uso de "devint" em francês com tradução para o inglês

<>
Il devint un chanteur célèbre. He became a famous singer.
Il devint un héros national. He became a national hero.
La tempête devint encore plus violente. The storm became even more violent.
Il devint un charmant jeune homme. He became a nice young man.
Il devint plus sage en vieillissant. He became wiser as he grew older.
Elle aimait le tennis et devint coach. She liked tennis and became a tennis coach.
Il devint un citoyen des États-Unis. He became a citizen of United States.
Il devint difficile de trouver des bisons. It became difficult to find buffalo.
Il devint de plus en plus célèbre. He became more and more famous.
Tout à coup, le temps devint nuageux. All of a sudden, it became cloudy.
Il devint toujours plus célèbre comme critique. He became ever more famous as a critic.
Le lait se gela et devint solide. The milk froze and became solid.
Reagan devint président des États-Unis en 1981. Reagan became President of the United States in 1981.
Son ouvrage devint rapidement un livre à succès. Her book quickly became a bestseller.
L'industrie cinématographique devint une grosse activité économique. The movie industry became a big business.
Le prince devint un roi ce jour-là. The prince became a king that day.
Après la Révolution, la France devint une République. After the revolution, France became a republic.
Lorsqu'il parla, tout le monde devint silencieux. When he spoke, everyone became silent.
À partir de là, l'escalade devint soudain abrupte. From this point the climb became suddenly steep.
Le pauvre jeune homme devint finalement un grand artiste. The poor young man finally became a great artist.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!