Ejemplos del uso de "dingue" en francés

<>
Traducciones: todos14 crazy8 otras traducciones6
mostrar
T'es dingue, ou quoi ? You're crazy or what?
Les rousses me rendent dingue ! Redheads drive me crazy!
Il est dingue de jazz. He is crazy about jazz.
Elle est raide dingue de lui. She's completely crazy about him.
Il est vraiment dingue du surf. He is really crazy about surfing.
Ils rendaient dingues les adultes. They drove the adults crazy.
Ils sont dingues de Jazz. They are crazy about jazz.
Elles sont dingues de Jazz. They are crazy about jazz.
Il travaille comme un dingue. He works like a maniac.
Elle travaille comme une dingue. She works like a maniac.
L'irresponsabilité de Clara me rend dingue. Clara's lack of responsibility drives me mad.
C'est dingue ! Ta mère parle six langues ? That's insane! Your mom speaks six languages?
Mon paternel pense que mon petit ami est un vrai dingue. My dad thinks my boyfriend is a real whack job.
Quand Papa va s'apercevoir de ce que tu as fait, il va devenir dingue. When Dad finds out what you've done he's going to hit the roof.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR