Ejemplos del uso de "discours" en francés

<>
Vous avez foiré votre discours. You bombed your speech.
Je compte sur vous pour prononcer le discours inaugural. I am counting on you to give the opening address.
Tout ce que je puis conclure de vos discours, c’est que vous êtes bien deux des plus sottes filles du pays. Il y a longtemps que je m’en doutais, mais j’en suis maintenant convaincu. From all that I can collect by your manner of talking, you must be two of the silliest girls in the country. I have suspected it some time, but I am now convinced.
Son discours nous a émus. His speech moved us.
Je compte sur vous pour prononcer le discours d'ouverture. I am counting on you to deliver the opening address.
Ton discours marquera l'histoire. Your speech will be recorded in history.
T'as foiré ton discours. You bombed your speech.
Il a fait un discours. He delivered a speech.
Son discours dura trois heures. His speech lasted three hours.
Son discours émut l'auditoire. Her speech moved the audience.
Dois-je faire un discours ? Do I have to make a speech?
Comment s'est déroulé ton discours ? How did your speech go?
Comment s'est déroulé votre discours ? How did your speech go?
Le discours a duré trente minutes. The speech lasted thirty minutes.
Note les principaux points du discours. Take down the main points of the speech.
La cérémonie débuta par son discours. The ceremony began with his speech.
Elle a fait un bon discours. She made a good speech.
Ils ont tous compris ton discours. They all understood your speech.
Honnêtement, ses discours sont toujours ennuyeux. Frankly speaking, his speeches are always dull.
Son discours nous a beaucoup impressionnés. His speech impressed us very much.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.