Beispiele für die Verwendung von "employé de maison" im Französischen

<>
Il n'avait pas de maison pour vivre. He had no house to live in.
Je suis employé de banque. I'm a bank clerk.
Il a commencé sa carrière avec une petite charrette à légumes qu'il conduisait de maison en maison. He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
Tom est le meilleur employé de notre entreprise. Tom is the best worker in our company.
Ayant découvert la disparition de nombre de petits objets de la maison, je commence à penser que ma femme de maison a tendance à piquer. Having found a number of small items missing from my house, I'm starting to think that my housekeeper has sticky fingers.
Le vocable « théorie » est souvent employé de travers. The word "theory" is often misused.
Je n'aime pas ce genre de maison. I don't like this type of house.
C'est un employé de bureau. He is an office worker.
Il n'a pas de maison où vivre. He has no house in which to live.
Tom est le meilleur employé de notre compagnie. Tom is the best worker in our company.
N'ayez pas de maison, ayez un voisin. Don't have a house, have a neighbour.
Il n'est rien de plus qu'un employé de bureau. He is nothing more than a clerk.
Combien d'employées de maison est-ce que la dame veut employer ? How many maids does that lady want to employ?
Je suis un simple employé de bureau. I'm just a plain office worker.
Un entrepôt plein de feux d'artifice a explosé et a détruit un pâté de maison entier. A warehouse full of illegal fireworks blew up and destroyed a whole city block.
Le langage peut-être employé de diverses manières. Language can be used in many ways.
Son père est employé de banque. Her father is a bank clerk.
Je suis juste un employé de bureau normal. I'm just a regular office worker.
Il est employé de banque. He is employed in a bank.
Il est très difficile de débarrasser notre maison des cafards. It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.