Exemples d'utilisation de "employée à plein temps" en français
Jusqu'à fin septembre je travaille à plein temps dans une librairie.
I am working full-time at a bookshop until the end of September.
La science peut être employée à bon ou à mauvais escient.
Science can be used for good or evil purposes.
Il n'est pas nécessaire de se presser. Nous disposons de plein de temps.
There's no need to hurry. We have plenty of time.
Poutine a déclaré qu'Internet était mauvais pour les gens parce qu'il est plein de pédophiles, tout en admettant ne jamais l'utiliser lui-même, par manque de temps. Il ne fait aucun doute que sans Internet, la Russie se dirige vers un avenir brillant.
Putin declared that Internet is bad for people because it's full of paedophiles, while admitting never using it himself, for lack of time. No doubt that without Internet, Russia is heading for a bright future.
Je travaille à temps plein dans une librairie jusqu'à la fin du mois de septembre.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Je pense qu'il est temps pour moi d'affronter ce problème.
I think it's time for me to confront that problem.
Sois patient et persévérant. Ces choses prennent du temps.
Be patient and persistent. These things take time.
Une employée de bureau s'est fait dérober une enveloppe contenant 100.000 yen alors qu'elle revenait de la banque.
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
Eh bien, je pense qu'il est temps de raconter la véritable histoire.
Well, I think it's time the real story was told.
Six personnes ont posé leurs candidatures pour le job, mais aucune d'entre elles n'a été employée.
Six people applied for the job, but none of them were employed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité