Exemples d'utilisation de "entiers" en français

<>
Entre quinze et seize ans, il a grandi de trois pouces entiers. Between the ages of 15 and 16 he grew three whole inches.
L'équipage entier fut sauvé. The whole crew was saved.
Un nombre entier est naturel ssi il est supérieur ou égal à 0. An integer is natural iff it is greater or equal to 0.
J'ai une entière confiance en mon médecin. I have complete faith in my doctor.
Le monde entier nous regarde. The whole world is watching.
La ville entière était endormie. The whole town lay sleeping.
La classe entière était calme. The whole class was quiet.
Le monde entier est devenu fou. The whole world is off its rocker.
J'ai mangé une vache entière. I have eaten a whole cow.
Aviez-vous lu le livre en entier ? Did you read the whole book?
Ma journée entière fut pleine de surprises. My whole day was full of surprises.
La montagne entière devient rouge en automne. The whole mountain turns red in autumn.
Ma journée entière fut riche en surprises. My whole day was full of surprises.
La ville entière était dans le noir. The whole town was blown out.
Le pays en entier était couvert de neige. The whole country was covered with snow.
Le monde entier était impliqué dans la guerre. The whole world was involved in the war.
Ma journée entière a été riche en surprises. My whole day was full of surprises.
Ma journée entière a été pleine de surprises. My whole day was full of surprises.
Il a bu une bouteille de lait entière. He drank a whole bottle of milk.
La famille entière était dehors à récolter le maïs. The whole family was out harvesting the corn.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !