Ejemplos del uso de "environ" en francés con traducción "about"

<>
Il a environ trente ans. He is about thirty.
Est-il environ dix heures ? Is it about ten o'clock?
Elle a environ mon âge. She is about my age.
Il a environ mon âge. He is about my age.
Je pèse environ 60 kilos. I weigh about 60 kilos.
Il a environ votre âge. He is about your age.
Les combats durèrent environ trois mois. The fighting lasted about three months.
Il doit avoir environ 40 ans. He must be about forty.
J'ai marche environ 1 mile. I walked about a mile.
Un mile fait environ 1600 mètres. A mile is equal to about 1600 meters.
Environ cent-cinquante dollars en tout. About one hundred and fifty dollars altogether.
Ceci peut contenir environ 4 gallons. This can hold about 4 gallons.
C'est à environ 8 kilomètres. It's about 8 kilometers away.
Ça ferait environ 10 millions de yens ? Is it about ten million yen?
Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées. This dictionary has about 40,000 entries.
La ville compte environ 100 000 habitants. The population of the city is about 100,000.
Environ combien de mots anglais connais-tu ? About how many English words do you know?
Le Canada compte environ 26 millions d'habitants. The population of Canada is about 26 million.
Ça prend combien d'heures environ en voiture ? About how many hours does it take by car?
L'appendice fait environ dix centimètres de long. The appendix is about 10 cm long.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.