Ejemplos del uso de "expérience" en francés

<>
Nous apprenons beaucoup par expérience. We learn a lot from experience.
Cette expérience était un échec. That experiment was a failure.
Ce fut une expérience précieuse. That was a valuable experience.
Cette expérience mena à une grande découverte. That experiment led to a great discovery.
Avez-vous une expérience professionnelle ? Do you have professional experience?
Il utilisa des pigeons dans son expérience. He used pigeons in his experiment.
Il eut une amère expérience. He had a bitter experience.
Il a utilisé des pigeons dans son expérience. He used pigeons in his experiment.
Je n'oublierai jamais cette expérience. I'll never forget this experience.
Notre expérience s'est mal passée la semaine dernière. Our experiment went wrong last week.
Il a décrit sa propre expérience. He described his own experience.
Une expérience qui ne comporte pas de témoin ne vaut rien. An experiment that is not using scientific control methods is worth nothing.
Il a eu une amère expérience. He had a bitter experience.
Tous les deux tentèrent une expérience après l'autre, en s'aidant l'un l'autre. Both tried one experiment after another, helping each other.
J'ai vécu une expérience extra-corporelle. I had an out-of-body experience.
Cette expérience compte beaucoup dans sa vie. This experience counts for much in his life.
Je n'oublierai jamais ma première expérience. I'll never forget my first experience.
Nous pouvons tous bénéficier de son expérience. We can all benefit from his experience.
C'était une très bonne expérience pour lui. It was a very good experience for him.
Vous n'avez aucune expérience de la conduite. You have no driving experience.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.