Exemples d'utilisation de "faire promenade" en français

<>
J'ai pour habitude de faire une promenade chaque jour. I am in the habit of taking a walk every day.
C'est une belle journée et j'ai envie de faire une promenade. It's a nice day and I feel like taking a walk.
Je vais juste faire une promenade. I am just going for a walk.
Je l'ai sorti faire une promenade. I took him out for a walk.
J'ai pour règle de faire une promenade d'une demie heure chaque matin. I make it a rule to take a walk for half an hour every morning.
Elle était d'humeur à faire une promenade. She was in the mood for a walk.
Je n'ai pas envie d'aller au cinoche. Allons faire une promenade à la place. I don't feel like going to the movies. Let's take a walk instead.
Il tient pour principe de faire une promenade chaque matin. He makes it a rule to take a walk every morning.
Il avait l'habitude de faire une promenade chaque matin avant le petit-déjeuner. He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning.
Après la dispute avec sa femme, il alla faire une longue promenade à pied pour se nettoyer la tête. After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Je l'ai accompagnée en promenade. I accompanied her on a walk.
Il a manqué de se faire écraser au carrefour. He was nearly run over at a crossing.
Nous avons fait une promenade dans le parc. We took a walk in the park.
Les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu. Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.
Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture. He often takes me for a drive.
Je ne veux pas te faire de mal. I don't want to hurt you.
J'ai fait une promenade pour essayer de me calmer. I went for a walk to try to sober up.
Elle secoua le tapis pour faire sortir la poussière. She shook the rug to get the dust out of it.
Une souris a fait sa promenade sur la table. A mouse went for a walk on the table.
Nous devrons faire quelque chose. We will have to do something.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !