Ejemplos del uso de "femme médecin" en francés

<>
La vieille femme est médecin. The old woman is a doctor.
J'ai confié à ma femme les finances du foyer. I entrusted my wife with the family finances.
Vous n'êtes pas médecin. You're not a doctor.
C'est une jeune femme très intelligente. She is a very intelligent young lady.
Le médecin qu'elle a été voir est célèbre. The doctor she visited is famous.
Si ma femme appelle, dites lui simplement que je suis en réunion importante et que je ne peux pas être dérangé. If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
Il lui a conseillé d'écouter son médecin. She was advised by him to listen to her doctor.
Lorsque je suis sorti de prison, je voulais raccommoder les choses avec ma femme. When I got out of jail, I wanted to patch up things with my wife.
Le médecin a prononcé son décès. The doctor pronounced him dead.
Heureux celui qui trouve une femme vaillante, elle a bien plus de prix que des perles précieuses. Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
S'il avait suivi les conseils de son médecin, il ne serait peut-être pas mort. Had he taken his doctor's advice, he might not have died.
Il peut cuisiner aussi bien que sa femme. He can cook as well as his wife.
T'es-tu rendu chez le médecin ? Did you go to the doctor?
Elle n'est plus la femme enjouée qu'elle fut auparavant. She is no longer the cheerful woman she once was.
Il est considéré comme le meilleur médecin du village. He is regarded as the best doctor in the village.
J'ai vu une étrange femme là-bas. I saw a strange woman there.
Mon médecin pense que c'est cancéreux, mais m'a dit que je pouvais prendre un deuxième avis. My doctor thinks it's cancerous but told me to feel free to get a second opinion.
Je cherche une vieille femme. I'm looking for a certain old woman.
M. Brun est-il médecin ? Is Mr. Brown a doctor?
Une femme, c'est la misère d'un homme. A woman is the woe of man.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.