Ejemplos del uso de "ferment" en francés con traducción "shut"

<>
Ferme cette putain de porte ! Shut that bloody door!
Peux-tu fermer la porte ? Shut the door, will you?
Ne fermez pas vos yeux. Don't shut your eyes.
Il ferma la porte derrière lui. He shut the door behind him.
Ferme cette bon Dieu de porte ! Shut the damned door!
J'ai dit de la fermer ! I said shut up!
Nous entendîmes la porte se fermer. We heard the door shut.
Veux-tu bien fermer la porte ? Would you mind shutting the door?
Fermez toutes les portes et fenêtres. Shut all the doors and windows.
Fermez la porte, je vous prie ! Shut the door, please.
Fermez cette bon Dieu de porte ! Shut the damned door!
Elle ferma la porte en la poussant. She pushed the door shut.
Fais-moi le plaisir de la fermer. Do me a favour and shut up.
Peux-tu la fermer, je te prie ? Can you please shut up?
Je te prie de fermer la porte ! Shut the door, please.
J'ai fermé la porte derrière moi. I shut the door behind me.
Une porte doit être ouverte ou fermée. A door must be either shut or open.
Veux-tu fermer la porte, je te prie ? Will you please shut the door?
Voulez-vous fermer la porte, je vous prie ? Will you please shut the door?
Cela te dérangerait-il de fermer la porte ? Would you mind shutting the door?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.