Exemples d'utilisation de "fréquentation à plein temps" en français

<>
Jusqu'à fin septembre je travaille à plein temps dans une librairie. I am working full-time at a bookshop until the end of September.
Tom cria à plein poumons. Tom screamed at the top of his lungs.
J'ai plein de temps pour faire ça. I have plenty of time to do that.
T'avais plein de temps. You had plenty of time.
Nous disposons de plein de temps libre. We have plenty of time to spare.
Il n'est pas nécessaire de se presser. Nous disposons de plein de temps. There's no need to hurry. We have plenty of time.
Poutine a déclaré qu'Internet était mauvais pour les gens parce qu'il est plein de pédophiles, tout en admettant ne jamais l'utiliser lui-même, par manque de temps. Il ne fait aucun doute que sans Internet, la Russie se dirige vers un avenir brillant. Putin declared that Internet is bad for people because it's full of paedophiles, while admitting never using it himself, for lack of time. No doubt that without Internet, Russia is heading for a bright future.
Je travaille à temps plein dans une librairie jusqu'à la fin du mois de septembre. I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Je pense qu'il est temps pour moi d'affronter ce problème. I think it's time for me to confront that problem.
C'est plein aujourd'hui. It's crowded today.
Sois patient et persévérant. Ces choses prennent du temps. Be patient and persistent. These things take time.
Ce livre est plein de fautes. This book is full of mistakes.
Tu es tout le temps en train de chanter. You're always singing.
J'en veux plein. I want a lot.
Eh bien, je pense qu'il est temps de raconter la véritable histoire. Well, I think it's time the real story was told.
Il gagne plein de thune. He's raking it in.
Beaucoup d'étudiants font des boulots à temps partiel. A lot of students do part-time jobs.
Les troupes avaient plein d'armes. The troops had plenty of arms.
Il est temps d'arrêter de regarder la télévision. It's about time you stopped watching television.
L'athlète était plein d'enthousiasme et d'assurance. The athlete was full of spirit and confidence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !