Ejemplos del uso de "gagnent" en francés con traducción "win"

<>
Les blancs jouent et gagnent. White to play and win.
Lorsque le désir de loisirs est plus fort les autres besoins, les loisirs gagnent. When the desire for leisure is stronger than the other urges, leisure wins.
Je voulais qu'elle gagne. I wanted her to win.
Nous espérions qu'elle gagne. We hoped that she would win.
Tout le monde y gagne. Everyone wins.
Il gagna facilement la course. He won the race easily.
Vous pouvez gagner ou pas. You may or may not win.
Il est sûr de gagner. He is sure of winning.
J'ai fini par gagner. I ended up winning.
Elle finira assurément par gagner. No doubt she will win in the end.
Tu peux gagner ou pas. You may or may not win.
Quelle équipe gagnera la partie ? Which team will win the game?
Chacun espérait qu'elle gagnât. Everyone hoped that she would win.
Mais combien as-tu gagné ? But how much did you win?
J'ai gagné l'or. I won the gold medal.
Nous avons gagné la bataille. We won the battle.
On a gagné le match. We won the match.
C'est pas encore gagné. It hasn't been won yet.
Pile je gagne, face tu perds. Heads I win, tails you lose.
La gravité gagne encore une fois ! Gravity wins again!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.