Beispiele für die Verwendung von "garçon écossais" im Französischen

<>
Le garçon rend visite à sa grand-mère. The boy pays visit to his grandmother.
Les gens qui sont partis hier sont écossais. The people who left yesterday are from Scotland.
Le garçon entra dans la pièce en courant. The boy came running into the room.
Je parle un peu de gaélique écossais. I speak a little Scottish Gaelic.
Le petit garçon m'a dit bonjour. The little boy said hello to me.
Je parle un peu le gaélique écossais. I speak a little Scottish Gaelic.
Viens ici mon garçon. Come here boy.
Il y a un garçon près de la porte. There is a boy near the door.
"Je suis trop vieux pour jouer avec des insectes", dit le garçon. "I'm too old to be playing with bugs", said the boy.
Le garçon a enlevé ses vêtements. The boy stripped off his clothes.
Tom est un garçon malingre. Tom is a scrawny kid.
C'est un garçon très honnête. The boy is very honest.
Le garçon a appris à lire. The boy has learned to read.
Ce garçon travailleur ne peut qu'avoir du succès. That hard working boy is bound to succeed.
Quand le garçon entra en contact avec la cuisinière brûlante, il se brûla la main. When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
Elle a fait d'un garçon un homme. She made a man of a boy.
Tu es un bon garçon. You are a good boy.
Ne sois pas un mauvais garçon. Don't be a bad boy.
Le garçon qui joue de la guitare est mon frère. The boy playing the guitar is my brother.
Les livres sont à l'esprit ce que la nourriture est au garçon. Books are to the mind what food is to the boy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.