Exemplos de uso de "gaspiller argent" em francês

<>
Je ne vais pas gaspiller mon argent. I'm not going to waste my money.
As-tu un quelconque argent ? Do you have any money?
Nous ne devons pas gaspiller nos réserves d'énergie. We mustn't waste our energy resources.
Il est très radin avec son argent. He is very stingy with his money.
Il finit son dîner car il n'aimait pas gaspiller la nourriture. He finished his dinner because he didn't like to waste food.
Divisons cet argent entre toi et moi. Let's divide this money between you and me.
Tu ne devrais pas gaspiller ton temps. You should not waste your time.
L'homme lui vola tout son argent. That man stole all of his money.
Elle a éteint la lumière afin de ne pas gaspiller l'électricité. She turned out the light so as not to waste electricity.
Ne gaspillez pas votre argent en achetant des choses dont vous n'avez pas besoin. Don't waste your money by buying things you don't need.
Nous ne devons pas gaspiller nos ressources énergétiques. We mustn't waste our energy resources.
Donna est née avec une cuillère en argent dans la bouche. Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Je ne peux me permettre de gaspiller le moindre yen. I can't afford to waste a single yen.
Il me donna tout son argent. He gave me all his money.
On m'a volé mon argent. I had my money stolen.
On peut largement en avoir pour son argent dans ce magasin. You can get a lot of bang for your buck at this store.
Perdre sa santé est pire que perdre son argent. Losing your health is worse than losing your money.
Je vais mettre cet argent de côté en cas de besoin. I'm going to lay aside that money for emergencies.
Ce que vous faites de votre argent m'est indifférent. I don't care what you do with your money.
Il n'est pas sage de mettre ton argent sur un cheval. It is not wise to put your money on a horse.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.