Beispiele für die Verwendung von "grand - maman" im Französischen

<>
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Son fils est un fils à maman. Il la suit partout. Her son is a mama's boy. He has to be with her all the time.
L'Amazone a un grand nombre d'affluents. The Amazon is fed by a large number of tributaries.
Est-ce que Maman gronde le cheval ? Is Mother scolding the horse?
Il s'est caché derrière un grand rocher. He hid himself behind a large rock.
Maman est en train de préparer le dîner. Mom is fixing supper now.
Je pense que c'est trop grand. I think that it's too big.
Maman, Papa, j'ai quelque chose à vous dire... Mum, dad, I've got something to tell you..
Il y a un grand parking en face de la gare. There is a large parking lot in front of the station.
Je sais que tu as des problèmes avec ta maman. I know that you have issues with your mom.
John est le plus grand des deux garçons. John is the taller of the two boys.
Nous nous faisons du souci au sujet de bon papa et bonne maman. We're worried about Grandma and Grandpa.
Vois-tu le grand bâtiment blanc là-bas ? Can you see the big white building over there?
Maman et papa sont très nerveux. Mummy and Daddy are very nervous.
Si ma maison était un grand appartement, j'inviterais tous ceux que je connais à mon anniversaire. If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.
Ce portrait est bien réalisé. Ça ressemble tout à fait à maman. This painting is nicely done. It looks just like Mom.
Elle a un grand respect pour son instituteur. She has great respect for her form teacher.
Je suis rentré, Maman ! I'm home, Mom!
Quel animal est grand ? Which animal is big?
Maman est plus vieille que Papa. Mom is older than Dad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.